Literary work attested: Aristophanes, Clouds, parts of vv. 1-11 (recto, ↓), 38-48 (verso, →)
Type of paratext: anonymous exegetical marginalia; nomen personae
Text-paratext relationship:
The 1st hand copied the poetical text on the recto and verso and probably wrote the annotations in the upper and outer (right) margin of the recto.
On the verso, the 2nd hand is responsible for the annotations in the outer (left) margin; the 3rd hand for the notes in the upper margin; the 4th hand for a nomen personae at the left of v. 38. At v. 47, one of those hands wrote the numerals α´ and β´ near the words ἀδ[ελφιδῆν and ἄγροικος respectively, to indicate a word inversion, namely: not ἄγροικος ὢν ἀδελφιδῆν ἐξ ἄστεως but ἀδελφιδῆν ἄγροικος ὢν ἐξ ἄστεως.
