Contenuto in dettaglio della prima unità codicologica (ff. 1-56)

1) Ff. 1r-2r, l. 12: Theocriti vita e prolegomena de poesi bucolica [Wendel 1914]. 2) Ff. 2r, l. 13-56r, l. 7: Theocritus, Idyllia I-XVIII [Gallavotti 1993], con apparato scoliastico [cfr. Ahren 1859 e Wendel 1914]: I, ff. 2r, l. 23-8r, l. 23; II, ff. 8r, l. 24-13v; III, ff. 14r-16v, l. 23; IV, ff. 16v, l. 24-19v, l. 23; V, ff. 19v, l. 24-25r, l. 27; VI, ff. 25r, l. 28-27r, l. 14; VII, ff. 27r, l. 15-33r, l. 2; VIII, ff. 33r, l. 3-35r; IX, ff. 35r-36v, l. 13; X, ff. 36v, l. 14-38v, l. 6; XI, ff. 38v, l. 7-40v, l. 6; XII, ff. 40v, l. 7-41v, l. 22; XIII, ff. 41v, l. 23-43v, l. 15; XIV, ff. 43v, l. 16-45v; XV, ff. 46r-49v, l. 12; XVI, ff. 49v, l. 13-51v; XVII, ff. 52r-54v, l. 22; XVIII, ff. 54v, l. 23-56r, l. 7. 3) F. 56r, ll. 8-14: Epigramma VII [Wendel 1914, p. 333], inc. Θεόκριτε σοφῶν ὀίων ποιμάντος; expl. οὐ πλειόνων δ᾽ἐπέτυχον ἐπεί γε μόλις καὶ τῶνδε; alle ll. 15-17 seguono tre formule di chiusura di mano del copista, introdotta ciascuna da una croce; a l. 18 τέλος τῶν Θεοκρίτου βουκολικῶν. 4) F. 56r, ll. 19-24: Michael Psellus, Poema (nr. 30), In maledicum insensatum [Westerink 1992, p. 296], Πρός τινα λοίδορον (inc. καὶ βάτραχοι φωνοῦσιν). 5) F. 56r, ll. 25-26: Christophorus Mytilenaeus, Epigramma (nr. 141) [De Groote 2012, p. XXXVI], Εἰς τοὺς μαργαρίτας, τοῦ Χρ<υσοστό>μου (inc. μαργαρίτα χειλέων σῶν οἱ λόγοι).